本書は渡辺の「原色生理障害の診断法」農文協1986年発行と「野菜の要素欠乏、過剰症」1983年タキイ種苗発行、2002年農文協より再発行の2冊を抜粋翻訳し、1冊にとりまとめたものである。前著の1章：診断の基本、2章：診断の手順と方法、3章：各要素欠乏・過剰症　を中心としてとりまとめ、3章の各要素欠乏・過剰症の中に迅速養分テスト法を組み込んでいる。野菜の要素欠乏、過剰症の症状写真は巻末に掲載されているが、印刷もきれいで、教科書らしくできあがっている。筆者の診断にたいする真摯な科学的考え方を中国の皆様にお伝えできることができ、翻訳者の羅さんの努力に感謝、感謝である。
出版社　中国科学出版社　2017年2月発行発売